Perkenalan Bahasa Jerman – Jika anda ingin bekerja atau kuliah di Jerman, anda pasti akan bertemu dengan yang namanya interview dalam bahasa Jerman, yang pasti dalam setiap sesi interview yang pertama sekali dilakukan adalah memperkenalkan diri dalam bahasa Jerman.

Jadi sebaiknya anda persiapkan perkenalan bahasa Jerman, atau perkenalan diri dalam bahasa Jerman. Tulis dalam bahasa Indonesia tentang hal apa saja yang akan anda beri tahu tentang diri anda pada pihak yang akan menginterview anda kemudian translate ke perkenalan bahasa Jerman.

Contoh Perkenalan Bahasa Jerman Saat Interview dan Artinya

contoh perkenalan bahasa jerman

Berikut di bawah ini adalah contoh perkenalan bahasa Jerman, yang terdiri dari perkenelan diri dalam bahasa Jerman dan artinya, dan anda juga pahami mana hal-hal yang penting untuk anda sampaikan pada perkenala n diri dalam bahasa Jerman.

1. Merci à la personne qui a donné l’occasion de l’interview d’aujourd’hui et qui m’a aussi donné le temps de me présenter.

je m’appelle Nathalina Hutapea et j’ai actuellement 25 ans. Je suis diplômé du baccalauréat en économie de l’Université Gadjah Madah et j’ai maintenant une expérience professionnelle de PT. Gegemarr était un comptable avec un contrat de travail de 2 ans et le mois dernier, mon contrat avait pris fin avec l’entreprise.

Baca Juga  2 Pertimbangan Sebelum Mengikuti Kursus Bahasa Jerman

Artinya

Terimakasih kepada bapak personalia yang telah memberikan kesempatan untuk interview hari ini dan juga memberikan waktu kepada saya untuk memperkenalkan diri saya.

Nama saya Nathalina Hutapea, dan saat ini saya berumur 25 tahun. Saya lulus dari S1 Ekonomi Universitas Gadjah Madah, dan saat ini saya sudah meliki pengalaman kerja dari PT. Gegemarr sebagai akuntan dengan kontrak kerja 2 tahun dan bulan lalu kontrak saya sudah berakhir dengan perusahaan tersebut.

2. Bonjour monsieur, merci de me donner l’occasion de me présenter

Je m’appelle Dita Romauli. J’ai actuellement 19 ans et je suis diplômé du secondaire. Je n’ai pas

encore d’expérience professionnelle, mais j’ai travaillé en tant que pigiste pour enseigner à des élèves d’écoles
élémentaires privées au secondaire.

Je connais ce poste vacant chez l’un des membres du personnel de PT Satolu et j’espère vraiment avoir l’occasion de faire carrière dans l’administration de la société que vous dirigez.

Artinya

Selamat pagi pak, terimakasih atas kesempatannya telah memberikan saat waktu untuk memperkenalkan diri saya. Nama saya Dita Romauli. Saat ini saya berusia 19 tahun dan saya lulusan SMA. Saya belum memiliki pengalaman kerja, tetapi saya sudah pernah bekerja secara freelance untuk mengajari privat anak SD semasa sekolah di SMA.

Baca Juga  2 Aplikasi Online Belajar Bahasa Jerman Sehari Hari

Saya mengetahui lowongan ini dari salah satu staff di PT.Satolu ini, dan sangat berharap banyak untuk diberi kesempatan untuk berkarir sebagai admin di perusahan yang bapak pimpin.

Sekian untuk contoh perkenalan bahasa perancis untuk interview pekerjaan, semoga bermanfaat dan bisa menambah wawasan anda.